Đăng nhập Đăng ký

xấu hổ muốn chết Tiếng Trung là gì

phát âm:
"xấu hổ muốn chết" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 羞人 <感觉难为情或羞耻。羞死人了。>
  • xấu     贬 từ mang nghĩa xấu 贬词。 蹩脚 不济; 不良; 不妙; 不行; 乖蹇 manh tâm làm bậy ;...
  • hổ     虎; 大虫; 老虎 hổ tướng ; dũng tướng 虎将。 於菟 毒蛇的一种。 羞涩 ...
  • muốn     恨不得 要 想; 拟 希图 欲待; 想要 将要; 快要 ...
  • chết     败谢 崩殂; 闭眼 薨 chết 薨逝。 毙 长逝; 徂 出毛病 书 殂 大去 倒头 蹬腿 凋谢...
  • xấu hổ     抱愧 不好意思; 害羞; 害臊 nó bị mọi người cười đến mức xấu hổ 他被大伙儿笑得不好意思了 惭;...
Câu ví dụ
  • 第37章:好丢脸,好想死!
    Chương 31: Thật xấu hổ muốn chết, Thật xấu hổ muốn chết!
  • 第37章:好丢脸,好想死!
    Chương 31: Thật xấu hổ muốn chết, Thật xấu hổ muốn chết!
  • 脑中蓦地浮上被他强势热吻的情形,突然间,她羞愤欲死。
    Trong đầu bỗng dưng nổi lên tình huống nụ hôn nóng bỏng mạnh mẽ của anh, đột nhiên, cô xấu hổ muốn chết.
  • 他知道女儿裸露的尸体出现在全国各大博物馆的墙上,他感到非常尴尬。
    Ông ta xấu hổ muốn chết khi biết thân hình lõa lồ của cô con gái được phơi bày trên tường của tất cả các viện bảo tàng lớn trên đất nước.”
  • 刚那二十多人的年纪加起来,至少有唐风年纪的几十倍,可还是没搞过人家,羞愧死了。
    Niên kỉ của hơn hai mươi ngươi ban nãy cộng lại, ít nhất cũng gấp Đường Phong mấy chục lần, nhưng vẫn không thắng được người ta, thật xấu hổ muốn chết.